นิกร การุณวงค์  

best viewed with 640*480 and MSIE
 
 
 
 





 

สามเกลอกับไทโรน เพาเวอร์

ถ้าสังเกตให้ดีเราจะพบว่าชื่อของนักแสดงฝรั่งคนนี้ ถูกกล่าวถึงอยู่ในแทบ
ทุกตอนของสามเกลอ และเกี่ยวพันไปแทบทุกคน แน่นอนทีเดียวละครับที่นาย
พัชราภรณ์ของเราจะถูกแนะนำในสามเกลอ ว่าหล่อเหลายังกะ "ไทโรน
เพาเวอร์" ส่วนนิกร กิมหงวน และดิเรก แม้ความหล่อจะเป็นรองพลอยู่มากโข
แต่บทโรม้านซ์กับสาวๆ หรือบทบาทในการออเซาะเมียของพวกเขา ก็จะถูก
ชื่นชมว่า "บทบาทยังกะไทโรน" แม้กระทั่งท่านเจ้าคุณปัจจนึกเองก็ยังไปเกี่ยว
ข้องกับไทโรน เพาเวอร์เข้าจนได้ แต่สามเกลอจะเรียกท่านเจ้าคุณว่า "ไทโล้น
หรือ ไทโกร๋น" แทน

แม้ว่าผมจะไม่เคยดูหนังที่ไทโรน เพาเวอร์แสดงแม้แต่เรื่องเดียวแต่ก็พอจะคาด
เดาถึงความดังของเขาในเมืองไทยได้จากการอ่านสามเกลอ คิดว่าคงจะเทียบได้
กับวิลลี่ แมคอินทอชในพ.ศ.นี้ ผิดถูกอย่างไรต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย เพราะผม
ไม่ชอบพระเอกหนังไทยเท่าไร เกลียดมาก เพราะว่าหล่อกว่าผมทุกคน

ทีนี้เมื่อได้รับคำถามเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของไทโรน เพาเวอร์จากสมาชิกท่าน
หนึ่ง ผมก็เกิดพุทธิปัญญาขึ้นมาทันที แต่ก็ยังนิ่งนอนใจอยู่ด้วยความขี้เกียจ
จนกระทั่งคุณหมอดิเรก สมาชิกหมายเลข 122 ได้ส่งข้อมูลและรูปภาพของ
ไทโรน เพาเวอร์มาให้ผม ไร้สาระนิพนธ์เรื่องนี้ก็เลยเกิดขึ้นมาจนได้ เอาละครับ
หลังจากเพ้อเจ้อมาพอสมควรแล้ว ผมจะเริ่มแนะนำคุณปู่ไทโรน เพาเวอร์ ท่านนี้
เสียที

ไทโรน เพาเวอร์ (Tyrone Edmund Power Jr) เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2457
ที่เมือง Cincinati มลรัฐ Ohio ประเทศอเมริกา ครอบครัวของไทโรน เพาเวอร์
เป็นศิลปินแทบทุกคน นับตั้งแต่คุณทวด คุณปู่ คุณพ่อ คุณแม่ ของไทโรน
เพาเวอร์ ก็เป็นนักแสดง บางท่านอาจจะแสดงละครเวที แสดงละครวิทยุ แสดง
ภาพยนตร์ หรือแสดงหลายๆ อย่างไปพร้อมๆ กัน ซึ่งรายละเอียดว่าท่านใดแสดง
เรื่องอะไรบ้างนั้นอยู่นอกเหนือไร้สาระนิพนธ์ตอนนี้ แม้กระทั่งลูกของไทโรน
เพาเวอร์เองก็แสดงหนังเหมือนกัน แม้จะไม่ดังเท่าคุณพ่อ แต่ผมแน่ใจว่าเรา
ทุกคนเคยดูหนังที่ลูกของไทโรน เพาเวอร์แสดง คือเรื่อง Cocoon ไงละครับ
ลองไปหาเช่าวีดีโอมาดูนะครับ ให้กรอไปจนจบเรื่อง ในรายนามผู้แสดงจะเห็น
ชื่อ Tyrone Power Jr. นั่นแหละครับลูกของไทโรน เพาเวอร์

ไทโรน เพาเวอร์เริ่มต้นชีวิตการแสดงด้วยละครเวที เมื่อรู้ตัวว่าไม่ดังแน่ก็เลย
ตามพ่อของเขาไปยัง Hollywood เริ่มต้นด้วยการแสดงเป็นตัวประกอบในหนัง
เรื่อง Tom Brown of Culver ในปี 2475 ซึ่งก็ไม่ดังอีกตามเคย แน่นอนละครับ
เล่นเป็นตัวประกอบจะดังไปได้อย่างไร ไทโรน เพาเวอร์แสดงหนังอยู่ 2-3 เรื่อง
ก็หวนกลับไปแสดงละครเวทีอีก จนกระทั่งวันหนึ่งมีแมวมองของบริษัท Fox มา
พบเข้า และได้จับเขาเซ็นสัญญาในปี 2479 และนี่เป็นจุดเริ่มของการมีชื่อเสียงอัน
โด่งดังของเขา ยาวนานมาจนถึงปัจจุบันนี้

ในปี 2479 นั้นเองไทโรน เพาเวอร์ได้รับบทนำเป็นเรื่องแรก ในเรื่อง Ladies in
Love และถัดมาในเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย นับได้กว่า 50 เรื่อง 80% จะเป็นการ
แสดงภาพยนตร์ของบริษัททะเวนตี้เซ็นจูรี่ฟ็อกซ์ และกำกับการแสดงโดย Henry
King นักวิเคราะห์ชาวฝรั่งบอกว่าหนังของไทโรน เพาเวอร์ ส่วนใหญ่จะเป็นหนัง
รักๆ ใคร่ๆ ที่มีเครื่องแต่งตัวแบบอลังการ หรือหนังในแนวผจญภัย แต่ไม่รู้ชม
หรือด่าไว้ว่า บทฟันดาบของไทโรน เพาเวอร์ถูกยกย่องมากกว่าบทเจรจา

นักดูโหงวเฮ้งแถววัดเล่งเน่ยยี่บอกว่า รอยยิ้มบางๆ ของไทโรน เพาเวอร์นั่นเอง
ที่มัดใจสาวหลายๆ คน รวมถึงสาวไทยในสมัยกึ่งพุทธกาลด้วย

ยุคทองของไทโรน เพาเวอร์จะอยู่ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ถ้าจะเอาแบบ
แม่นยำก็คือปี 2483-2484 มีหนังสองเรื่องในช่วงนี้ที่ทำให้ไทโรน เพาเวอร์ กลาย
เป็นสัญญลักษณ์ไปทั่วโลก คือเรื่อง The Mark of Zorro หรือชื่อเป็นภาษาไทย
ในสมัยคุณป. คือโซโรหน้ากากดำ หรือแส้ดำนั่นเอง ในเรื่องนี้ไทโรน เพาเวอร์
ได้กลายเป็นสัญญลักษณ์ของนักดวลดาบที่อยู่ในใจของหลายๆ คน นักวิจารณ์
หนังคนเดิมบอกไว้ว่าฉากจบซึ่งเป็นการดวลดาบระหว่างพระเอกของเรากับตัวโกง
ในหนังเรื่องนี้เป็นการดวลดาบที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ Hollywood เลยทีเดียว

อีกเรื่องหนึ่งคือ Blood and Sand ซึ่งเป็นการทำซ้ำของหนังปี 2465 ที่มี
Valentino นักรักผู้ยิ่งใหญ่แสดงเป็นมาธาดอร์ นักสู้วัวกระทิง ผู้ต่อสู้ทั้งกับวัว
และความรัก ไทโรน เพาเวอร์สวมบทแทนวาเลนติโนได้ทั้งในหนัง และในใจ
ของผู้ชม

หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง ชีวิตการแสดงของไทโรน เพาเวอร์ก็
สะดุดหยุดลงไปด้วย ในปี 2495 สัญญาระหว่างเขากับฟ็อกซ์ก็สิ้นสุดลง เขาได้ลอง
ย้ายไปอยู่กับ Univeral Studio และในที่สุดก็กลายเป็นนักแสดงอิสระ

ในปี 2501 หลังจากแสดงละครเวทีมาหลายปี ไทโรน เพาเวอร์ได้กลับมาแสดง
หนังเรื่อง Solomon and Sheba โดยหมายมั่นปั้นมือว่าจะกลับมาอย่างยิ่งใหญ่
แต่ในวันที่ 15 พฤษจิกายน ของปีนั้นเอง ระหว่างถ่ายทำฉากต่อสู้ในเรื่องที่สเปน
ไทโรน เพาเวอร์ ก็ล้มลง และเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจล้มเหลวในเวลาต่อมา
สิริรวมอายุได้ 45 ปี

เอาละครับ นี่คือประวัติคร่าวๆ สำหรับพอเป็นความรู้รอบตัว สำหรับบางท่าน
ข้อมูลข้างต้นนี้อาจจะไม่น่าสนใจเอาเสียเลย แต่อย่างน้อยที่สุดเมื่อท่านหลงกล
คลิ๊กเข้ามายังไร้สาระนิพนธ์ตอนนี้แล้ว ตอนกลับออกไปให้รู้ว่า "หล่ออย่าง
ไทโรน เพาเวอร์" เป็นอย่างไร ผมก็พอใจแล้วละครับ

Webmaster
26 มีนาคม 2541

อ้างอิง

ขอขอบคุณ

  • คุณ Nam สมาชิกหมายเลข 154 ที่คิดคำถามนี้ขึ้นมา
  • คุณหมอดิเรก สมาชิกหมายเลข 122 ที่ส่งรูปมาให้ และ แนะนำ Tyrone Power HP

อัลบั้มภาพ


ไทโรน เพาเวอร์เมื่ออายุ 18 ปี


ในหนังเรื่อง Suez (2481) เกี่ยวกับคลอง
สุเอซ หญิงสาวในภาพคือภรรยาคนแรก
จากสามคน คนนี้ชื่อ Annabella


เรื่อง A Yank in the RAF (2482)


เรื่อง In Old Chicago (2481)


เรื่อง Captain from Castile (2490)


เรื่อง Son of Fury (2485)


เรื่อง The Mark of Zorro (2483)


ภาพที่คุณหมอดิเรกส่งมาประกวด


All texts provided by this web site are intended for private uses only. Our main objectives are to promote "Sam-Gler" to all cyberspace surfers and to memorize one of the greatest writers in Thai fiction history, Por. Intarapalit. In short, all contents are for education purpose only. Any duplication or reissue of the contents for any other purpose must be avoided. Any occurrence arising out of and/or in connection with the said violation shall not be a scope of Webmaster's responsibilities.
For problems or questions regarding this web contact
Webmaster.
Last updated: 27-06-1998.